miércoles, 23 de septiembre de 2009

El león y la espada


Hoy ha sido día de exploración. Poco a poco voy descubriendo Reading. Estoy seguro que en pocos días me habré hecho una idea del centro. De momento he capturado una imagen bastante curiosa en Forbury Gardens: el león y la espada.

Mainwand Lion y the Blade desde Forbury Gardens

Este gran felino cuyo nombre es Mainwand Lion (o Forbury Lion) fue erigida en honor a los soldados muertos en una campaña en Afganistán a finales de 1800 (el bicho es bastante grande). Al fondo también se puede ver uno de los edificios modernos más emblemáticos de la ciudad, the Blade. Aunque yo lo he traducido como espada, su forma se acerca más a una cuchilla o a un sable. En su página web se pueden ver unas panorámicas de Reading.

No hay comentarios:

Publicar un comentario